نظرسنجی میزان مشارکت اقلیت‌های جنسی و جنسیتی در “انتخابات” ریاست جمهوری ایران

جمعه ۸ تیر ۱۴۰۳ “انتخابات” ریاست جمهوری ایران است. این “انتخابات” پیش از موعد که پس از مرگ ابراهیم رئیسی در دستور کار حاکمیت قرار گرفت، پس از انقلاب ژینا و جنبش زن، زندگی، آزادی، برای بسیاری از مردم معنای متفاوتی یافته است و پس از رد صلاحیت عده وسیعی از کاندیداها، عرصه‌ی رقابت اشخاصی مانند محمدباقر قالیباب، سعید جلیلی، علیرضا زاکانی، مصطفی پورمحمدی، سید امیرحسین قاضی زاده هاشمی و مسعود پزشکیان که تایید صلاحیت شده اند خواهد بود.


این نظرسنجی به این معنی نیست که ما این “انتخابات” را دمکراتیک و اصولی ارزیابی می کنیم، به هیچ وجه. اما مهم است از نظرات عمومی جامعه مان بطور واقعی مطلع شویم و چالش های پیش رو را دریابیم و در مورد آن تعیین خط و مش کنیم. در عین حال نتیجه این نظرسنجی، صدای شما را منعکس خواهد کرد.
از شما می‌خواهیم به عنوان عضوی از جامعه‌ی ال‌جی‌بی‌تی+ با شرکت در نظرسنجی زیر، موضع و تصمیم خود در خصوص این “انتخابات”و پیرامون تصورتان از آینده‌ی ایران را با ما در میان بگذارید. نظرات شما بصورت ناشناس دریافت می شود. لطفا در پاسخ به سوالات از حروف لاتین استفاده نکنید.
پیشاپیش از احساس مسئولیت و همراهی شما سپاسگزاریم.

 

جوما، ۸ تیر ۱۴۰۳، ایران جمهور باشقانلیغی «سئچیملری»‌دیر. بو واختیندان اول «سئچیم» کی رئیسی‌نین اؤلوموندن سونرا حاکیمیت طرفیندن حیاتا کئچیریله‌جک، ژینا و قادین، یاشام، آزادلیق دئوریمیندن سونرا بیر چوخ اینسان اوچون فرقیلی آنلام داشیماقدادیر و بیر چوخ شخصین صلاحیبتی رد ائدیلدیکدن سونرا محمدباقر قالیباب، سعید جلیلی، علیرضا زاکانی، مصطفی پورمحمدی، سید امیرحسین قاضی زاده هاشمی و مسعود پزشکیان کیمین شخص‌لرین رقابت ساحه‌سی اولاجاق. 

بو آنکئیت هئچ بیر شکیلده بیزیم بو «سئچیم‌لری» دموکراتیک و اساس‌لارا دایاناراق اولدوغونا ایناندیغیمیز اوچون دئییل. اما بیزه توپلوموموزون فیکیرلرینی گرچک بیر شکیلده اؤیرنمک، زورلوق‌لارینی آنلاماق و اونا گؤره بیر یول آلماق اهمیتلی‌دیر. عینی زامان‌دا بو آنکئت سیزین سسینیزی عکس ائتدیره‌جک. ل‌گ‌ب‌ت+ توپلومونون بیر عوضو اولاراق سیزدن بو آنکئته قاتیلاراق «سئچیم»‌لر و گلجک ایران حاققیندا فیکرینیزی پایلاشمانیزی ایسته‌ییریک. سیزین فیکیرلینیز آنونیم (ناشناس) شکیلده آلیناجاق. 

لطفا سوال‌لاری لاتین آلفابه‌سی ایله جاوابلامایین.

مسئولیت حیسسی و یول‌بیرلیگینیز اوچون تشکور ائدیریک

 

الجمعة ۸ تیر ۱۴۰۳(۲۸ حَزیران) هي “الانتخابات” الرئاسية في إيران. هذه “الانتخابات” المبكرة التي وُضعت على جدول أعمال الحكومة بعد وفاة إبراهيم رئيسي، وبعد ثورة ژینا والحركة المرأة، الحياة ،الحرية، وجدت معنى مختلفا لدى كثير من الناس، وبعد استبعاد عدد كبير من المرشحين، سيكون في ساحة المنافسة أشخاص مثل محمد باقر قالیباف، سعيد جليلي، عليرضا زاكاني، مصطفى پور محمدي، سيد اميرحسين قاضي زاده هاشمي، و مسعود پزشکیان الذين تأهلوا. 

هذا الاستطلاع لا يعني أننا نقيم هذه “الانتخابات” على أنها ديمقراطية ومبدئية، مُطْلَقاً. ولكن من المهم الحصول على معلومات حقيقية حول الآراء العامة في مجتمعنا ومعرفة التحديات المقبلة ونحدد الخطوط الأمامية لها. وفي الوقت نفسه، فإن نتيجة هذا الاستطلاع سوف یعكس صوتكم.

نطلب منك، كعضو في مجتمع المیم+، أن تشاركنا موقفك وقرارك بشأن هذه “الانتخابات” وفكرتك عن مستقبل إيران من خلال المشاركة في الاستطلاع التالي. يتم تلقي تعليقاتك بشكل مجهول. يرجى عدم استخدام الحروف اللاتينية عند الإجابة على الأسئلة.

شكراً لكم مسبقاً على شعوركم بالمسؤولية وتعاونكم

 

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *