سکوت زنان، فریاد ماست – ۲۵ نوامبر روز جهانی مقابله با خشونت علیه زنان (فارسی، تورکی و کوردی)
مجمع عمومی سازمان ملل در سال ۱۹۹۹ روز ۲۵ نوامبر را به عنوان سالروز منع خشونت علیه زنان و مبارزه علیه آن اعلام کرد. این درحالی است خشونت علیه زنان با کشته شدن ژینا (مهسا) امینی در ایران و با به روی کار آمدن طالبان در کشور همسایه افغانستان روز به روز در حال افزایش است.
در این میان صدای زنان متعلق به اقلیتهای جنسی و جنسیتی، اتنیکی، دینی، مهاجر و دارای معلولیت در فضای تک صدای ایران این بار هم به بهانهی اتحاد در حال سرکوب شدن است.
صدایی که ریشههای سرکوب آن را میتوان در سالهای دورتر حتی قبل از جمهوری اسلامی نیز یافت.
بارزترین ویژگی سیستمهای مردسالارانه و هترونرماتیو عدم تحمل صداهای متفاوت و سرکوب آن است. در این سیستم با نهادینه شدن نرمها و کلیشهها پیش از آنکه صدای متفاوت از طریق حکومت و به شکل قهری سرکوب شود از سوی مردم خفه میشود که نمونهی آن را میتوان در واکنشها به کوییر بودن تعدادی از معترضین و یا سکوت خبری در مقابل کشتار معترضین در بلوچستان دید.
به حاشیه راندن و سپس نادیده گرفتن صدای به حاشیه رانده شده از ویژگیهای سیستمهای مرکزگراست. چه کسی در این سیستم صدای زن ترنس همجنسگرای بلوچ خواهد بود؟ ما صدای آنها هستیم. ما تلاش میکنیم صدای همه به حاشیه راندهشدگان باشیم. صدای زنان ترنسی که به عنوان زن به رسمیت شناخته نمیشوند. صدای زنان کوردی که هنوز ناقصسازی جنسی میشوند. صدای زنان عربی که زیر برقههایشان مجبور به سکوت شدهاند. صدای زنان تورکی که حق تحصیل به زبان مادریشان را ندارند. صدای زنان بلوچی که عکس ندارند. صدای زنان بهایی که به خاطر دینشان زندانی هستند. صدای زنان دارای معلولیت که به فراموشی سپرده شدهاند.
صدای زنان افغانستانی که حتی شناسنامه ندارند. ما صدای زنان هستیم، صدای همه زنان با هر اتنیک، دین، گرایش و هویتی.
قهرمان ما زنان به حاشیه رانده شده است. انقلاب ما انقلاب به حاشیه راندهشدگان است. انقلاب زنان اقلیت جنسی و جنسیتی. انقلاب همه زنان تحت ستم.
بیزیم باغیریشیمیزدیر، قادینلارین سسسیزلیغی
بیرلشمیش میلتلرین گئنل قورولو ۱۹۹۹دا، ۲۵ نوامبر گونونو دونیالیق قادینا قارشی زوربالیقلا موجادیله گونو اعلان ائتدی. بو بیر حالدادیر کی ایراندا قادینا قارشی زوربالیق ژینا (مهسا) امینینین قتلیندن سونرا و قونشو اؤلکه افغانیستاندا طالبانین ایش اوستونه گلمهسی ایله گئت گئده چوخالماقدادیر.
بو آرادا جینسی و جینسیتی، ائتنیکی، دینی، گؤچمن و علیل توپلومونا عایید قادین آزینلیقلار بو دفعه ده «بیرلیک» آدی آلتیندا باسدیریلماقدالار.
بو باسدیریلمانین کؤکلرینین تاریخینی اوزاق ایللرده، حتی جمهوری اسلامیدن داها اؤنجه ده گؤرمک مومکوندور. آتاارکیل و هترونورماتیو سیستمینین اَن آچیق اؤزللیغی فرقیلی سسلره تحمولسوزلوق و اونلاری باسدیرماقدیر. بو سیستمده نرملار و کلیشهلری ایچلشدیرمک یولو ایله، فرقیلی سسلر حکومت طرفیندن باسدیریلمادان اؤنجه میلتین اؤز طرفیندن سوسدورولور. بونون اؤرنهیینی بعضی اعتیراضچیلارین لگبتآی+ توپلومونا عایید اولماسی و یا بلوچ معتریضلرینین قتل ائدیلمهسینه قارشی خبری سسسیزلیکده گؤرمک مومکوندور.
اؤتکیلشدیرمک و سونرا اؤتکیلشدیرمیش سسی ائشیتمهمک مرکزچی سیستملرین اؤزللیغیدیر. بو سیستمده کیم ائشجینسل ترنس بلوچ قادینین سسی اولاجاق؟ بیز اونلارین سسی اولاجاییق. بیز بوتون اؤتهکیلشدیریلمیشلرین سسیییک. قادین اولاراق رسمیته تانینمایان قادین ترنسلرین سسیییک. هله ده سوننت اولان کورد قادینلارین سسیییک. برقهلرینین آلیتندا سوسماغا زورلانان عرب قادینلارین سسیییک. آنا دیللرینده تحصل آلماق حققینا صاحیب اولمایان تورک قادینلارین سسیییک. شکیللری بئله اولمایان بلوچ قادینلارین سسیییک. دینلری اوچون حبس ائدیلن بهایی قادینلارین سسیییک. اونودولان علیل قادینلارین سسیییک. کیملیک بلگهلری بئله اولمایان افغانیستانلی قادینلارین سسیییک. بیز قادینلارین سسیییک، بوتون قادینلارین سسی، هر هانسی ائتنیکه، دینه، یؤنلیمه و کیملیگه صاحیب اولورلارسا اولسونلار.
بیزیم قهرمانیمیز اؤتکیلشدیریلمیش قادینلاردیر. بیزیم دئوریمیمیز اؤتهکیلشنلرین دئوریمیدیر. جینسی و جینسیتی آزینلیقلارینا عایید قادینلارین دئوریمیدیر. بوتون ظلم آلتیندا اولان قادینلارین دئوریمیدیر.
بێدەنگی ژنان، هاواری ئێمەیە
کۆمەڵەی گشتی نەتەوە یەکگرتووەکان لە ساڵی ١٩٩٩ ڕۆژی ٢٥ نۆڤەمبەر، بە ساڵڕۆژی نەهێشتنی تووندوتیژی دژی ژنان و چالاکی و خەبات بۆ نەهێشتنی تووندوتیژی دژ بە ژنان دیاریکرد. ئەمە لە کاتێکدا دێت کە تووندوتیژی دژ بە ژنان بە کوشتنی ژینا (مەهسا) ئەمینی لە ئێران و سەرهەڵدانی تاڵبیان لە ئەفغانستانی دراوسێی ئێراندا ڕوو لە زیادبوون بووە.
هاوکات دەنگی ژنانی سەر بە کەمایەتییە ڕەگەزی و جێندەرییەکان و کەمینە ئیتنیکی و ئاینی و کۆچبەران و کەمئەندامان ئەم جارە لە کەشوهەوای تاک دەنگیی ئێرانیدا بە بیانووی یەکگرتنەوە سەرکوت دەکرێن.
دەنگێک کە ڕەگ و ڕیشەی سەرکوتی هەیە لە ساڵانی دوورتردا دەدۆزرێتەوە، تەنانەت پێش کۆماری ئیسلامیش.
دیارترین خەسڵەتی سیستەمی پیاوسالاری و هێترۆنۆرماتیڤ نەتوانینی هەزمکردنی دەنگە جیاوازەکان و سەرکوتکردنیەتی. لەم سیستەمەدا لەگەڵ بەدامەزراوەکردنی نۆرم و کڵێشە پیاوسالارەکان پێش هەر شتێک دەنگە جیاوازەکان لەلایەن حکومەتەوە بە توندترین شێوە سەرکوت دەکرێت، کە نموونەکەی لە کاردانەوەکان بەرامبەر بە کوییر بوونی ژمارەیەک لە خۆپیشاندەران و یان بێدەنگی هەواڵ و هەواڵسازەکان بەرامبەر بە کوشتنی خۆپیشاندەران لە بەلوچستان دەبینرێ.
پەراوێزخستن و پاشان پشتگوێ خستنی دەنگە پەراوێزخراوەکان تایبەتمەندی سیستەمی ناوەندگەرایە. چ کەسێک لەم سیستەمەدا دەبێتە دەنگی ژن، ترانس، هاوڕەگەزخوازانی بەلوچ؟ ئێمە دەنگی ئەوانین. ئێمە تێدەکۆشین کە دەنگی هەموو ئەو پەراوێزخراوانە بین، دەنگی ژنانی ترانس کە بە ژن دانانرێن. دەنگی ژنانی کورد کە هێشتا وەک کەمبوودی ڕەگەزی دەبینرێن. دەنگی ژنانی عەرەب کە لە ژێر پەچەکانیان ناچار بە بێدەنگی کراون، دەنگی ژنانی تورک کە بە زمانی ڕەسەنی خۆیان مافی پەروەردەیان نییە، دەنگی ژنانی بەلوچی کە وێنەیان نییە، دەنگی ژنانی بەهایی بەندکراو بەخاتری ئایینەکەیان، دەنگی ئەو ژنانەی کەمئەندامن و لەبیرکراون.
دەنگی ژنانی ئەفغانستانی کە تەنانەت بڕوانامەی لەدایک بوونیشیان نییە. ئێمە دەنگی ژنان و دەنگی گشت ژنانین بە تێکڕای جیاوازییە ئیتنیکی و ئایینی و ئاڕاستە و ناسنامەیەک.
پاڵەوانەکانمان ژنانی پەراوێزخراوە، شۆڕشەکەمان شۆڕشێکە بۆ پەراوێزخراوەکان، شۆڕشی ژنانە لە کەمینەی ڕەگەزی و جێندەرییەکان، شۆڕشی هەموو ژنانی چەوساوەیە.
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟در گفتگو ها شرکت کنید.