حکم ناعادلانه اعدام برای ساره (زهرا صدیقی همدانی) و الهام چوبدار باید لغو شود

زهرا صدیقی همدانی معروف به ساره و الهام چوبدار طی یک روند دادرسی غیر شفاف و غیر منصفانه توسط دادگاه انقلاب ارومیه  به اعدام محکوم  شدند.

ساره  در آبان ۱۴۰۰ در حال  خروج از مرز ایران به سمت ترکیه به دست نیروهای سپاه دستگیر شد. او به صورت علنی  در مورد همجنسگرایی و جامعه ال‌جی‌بی‌تی اطلاع‌رسانی می‌کرد و با شبکه بی‌بی‌سی فارسی نیز مصاحبه‌ای پیرامون نقض حقوق جامعه ال جی بی تی در اربیل انجام داده بود.

گرچه نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی با اعتراف گیری از افراد نزدیک به او و پخش آن‌ها از خبرگزاری های وابسته به سپاه مانند تسنیم تلاش برای پرونده‌سازی علیه ساره و باقی دستگیر شدگان را پی گرفتند،  اما ساره هرگز به اعتراف اجباری با وجود اعمال انواع شکنجه تن نداد.

در مورد الهام چوبدار اطلاعات زیادی در دسترس نیست اما تصاویری ازوی در برخی قسمت های فیلم های پخش شده توسط اطلاعات سپاه در سایت تسنیم دیده می شود و نشان می دهد که با ساره دوست بوده است. 

پرونده سازی و دروغ‌پراکنی برای همسو کردن افکار عمومی با جمهوری اسلامی علیه ساره و باقی متهمین این پرونده،  تلاش بی‌وقفه نیروهای وابسته به حکومت، اعم از خبرگزاری‌ها، کانال‌ها و صفحات زرد است. 

با عدم بازگویی سناریوی حکومتی علیه ساره و الهام، تلاش آن‌ها را خنثی کنیم.

حکم ناعادلانه و غیر انسانی اعدام برای ساره( زهرا صدیقی همدانی) و الهام چوبدار باید لغو شود، از سازمان‌های حقوق بشری، نهادهای بین‌المللی و کنشگران حوزه‌های متفاوت می‌خواهیم با اطلاع‌رسانی در مورد اعتراض به این حکم ناعادلانه،  نگذارند بار دیگر زندگی انسانها قربانی نفرت پراکنی دولتی و قوانین ضد بشری حاکمیت شود.

خبر صدور این حکم و اعتراض‌تان به آن را به زبان کشوری که در آن زندگی می کنید ترجمه کنید و برای نهادها یا نمایندگان پارلمان خود و رسانه ها بفرستید. باز نشر این خبر و اعتراض به این حکم حداقل اقداماتی است که برای رهایی این دو زن از چنگال مرگ می توانیم انجام دهیم.


ساره (زهرا صدیقی همدانی) و الهام چوبدارا عدالتسیزجه‌سینه وئریلن اعدام جزاسی لغو اولونمالی‌دیر

ساره آدی ایله تانینان زهرا صدیقی همدانی و الهام چوبدار قیری-شفاف و عدالتسیز بیر پروسه نتیجه‌سینده اورمیه اینقیلاب محکمه‌سی طرفیندن اعدام جزاسینا محکوم ائدیلدیلر.

ساره آبان ۱۴۰۰ده ایران سرحددیندن تورکیه‌یه کئچرکن سپاه قوه‌سی طرفیندن توتوقلاندی. او آچیق بیر شکیلده ائشجینسل‌لیک و ل‌گ‌ب‌ت‌آي توپلومو حاقدا معلومات وئریب و فارسجا بی‌بی‌سی شبکه‌سی ایله ده اربیل‌ده ل‌گ‌ب‌ت‌آي توپلومونون حاقلاری‌نین پوزولماسی ایله ایلگیلی رپورتاژ وئرمیشدی.

ایران ایسلام رسپوبلیکاسی‌نین امنیت قوه‌لری اونون یاخینلاریندان زوراکی اعتیراف آلیب و تسنیم کیمین سپاه‌ا یاخین ارقان‌لار طرفیندن یایینلاییب، ساره‌ و باشقا توتوقلانانلارین علیه‌نه ساختا دوسیا یارادماغا چالیشسالار دا، ساره هئچ بیر زامان چئشیدلی ایشکنجه‌لره رغمن زوراکی اعتیراف‌لارا بویون ایمه‌دی.

الهام چوبدار حاققیندا چوخ معلومات یوخدور اما گؤرونتولری اطلاعات سپاه طرفیندن تسینیم سایتیندا یایینلانان فیلم‌لرین بعضی بؤلوم‌لرینده موجوددور و ساره ایله دوست اولدوغونو گؤسترمکده‌دیر.

ساره و باشقا متهم‌لره ساختا دوسیا یاراتماق و یالان معلومات یایماق ایله توپلومون دوشونجه‌سینی ایسلام رئسپوبلیکاسی حکومتی‌نین دوشونجه‌سی ایله عینی گؤسترمه‌یه چالیشماق، خبر آژانس‌لاری، کانال‌لار و ساری صحیفه‌لر کیمین حکومته باغلی قوه‌لرین دورمادان چابالاماسی‌نین نتیجه‌سی‌دیر.

ساره و الهاما قارشی حکومتین یازدیغی سناریونو تکرار ائتمه‌مکله اونلارین چابالارینی بوشا چیخارداق.

ساره (زهرا صدیقی همدانی) و الهام چوبدار اوچون وئریلن عدالتسیز و قیری-اینسانی اعدام حوکمو لغو ائدیلمه‌لی‌دیر. اینسان حاقلاری تشکیلات‌لاری، بین‌الخالق ارقان‌لار و چئشیدلی ساحه‌لرین آکتیویست‌لریندن بو عدالتسیزجه‌سینه وئریلمیش اولان حوکمه اعتیراض‌لاری پایلاشمالارینی و اینسان‌لارین حیاتینین حاکمیتین نفرت سؤیلمی و قیری-اینسانی قانون‌لارینین قوربانی اولماسینا ایذین وئرمه‌مه‌لرینی ایسته‌ییریک.

بو حوکمون خبرینی و اونا اولان اعتیراضینیزی یاشادیغینیز اؤلکه‌نین دیلینه چئویریب علاقه‌لی اورقان‌لارا، پارلمان عضولرینه و مدیالارا گؤندرین. بو خبری یئنی‌دن یایماق و اونا اعتیراض ائتمک بو ایکی قادینی اؤلوم پنجه‌سیندن قورتارا بیلمک اوچون ائده‌ بیله‌جه‌ییمیز اَن آز ایش‌دیر.


يجب إلغاء حكم الإعدام الجائر بحق سارة (زهرا صديقی همدانی) وإلهام چوبدار

حكمت محكمة الثورة في أورمية على زهرا صديقي همداني المعروفة باسم ساره و إلهام چوبدار بالإعدام خلال محاكمة غير شفافة وغير عادلة.

اعتقلت قوات الحرس الثوري الإيراني سارة في نوفمبر ۲۰۲۱(آبان ۱۴۰۰) أثناء مغادرتها الحدود الإيرانية باتجاه تركيا.

هی کانت تبلغ علنیا   عن المثلية و مجتمع المیم كما أجرت مقابلة مع بی بی سی الفارسی حول انتهاك حقوق مجتمع المیم في أربيل.

على الرغم من أن قوات الأمن في الجمهورية الإسلامية حاولت رفع قضية ضد سارة وبقية المعتقلين من خلال الحصول على اعترافات من أشخاص مقربين منها وبثها على وكالات الأنباء التابعة للحرس الثوري الإيراني مثل تسنيم، لكن سارة لم تستسلم لاعتراف قسري على الرغم من كل أنواع التعذيب.

لا يتوفر الكثير من المعلومات حول إلهام چوبدار، لكن يمكن مشاهدة صور له في بعض أجزاء الأفلام التي بثها الحرس الثوري الإيراني على موقع تسنيم، وتظهر أنه كان صديقًا لساره.

إن إقامة الدعوى ونشر الأكاذيب لمواءمة الرأي العام مع الجمهورية الإسلامية ضد سارة وبقية المتهمين في هذه القضية هو جهد مستمر من قبل القوات التابعة للحكومة، بما في ذلك وكالات الأنباء، القنوات و الصفحات الصفراء.

من خلال عدم إعادة سرد سيناريو الحكومة ضد ساره وإلهام، نفشل جهودهما.

يجب إلغاء حكم الإعدام الجائر و غير إنساني بحق سارة (زهرا صديقی همدانی) وإلهام چوبدار، نطلب من المنظمات الحقوقية والمؤسسات الدولية والناشطين من مختلف المجالات الإبلاغ عن الاحتجاج على هذا الحكم الجائر، حتی لا تدع حياة الناس تصبح ضحية لكراهية الحكومة و للقوانين الحاکمیه المعادية للإنسان.

ترجم خبر هذا الحكم واعتراضك عليه بلغة البلد الذي تعيش فيه وإرساله إلى مؤسسات أو أعضاء البرلمان و وسائل الإعلام. إعادة نشر هذا الخبر والاحتجاج على هذا الحكم هو أقل ما يمكننا فعله لتحرير هاتين المرأتين من براثن الموت.


حوکمی نادادپەروەرانەی لە سێدارەدان بۆ سارە (زەهرا سدێقی) و ئێلهام چووبدار، پێویستە هەڵبوەشێتەوە

زەهرا سدیقی هەمەدانی ناسراو بە سارە و ئیلهام چۆبدار  لە پڕۆسەیەکی دادگایی ناشەفاف و نادادپەروەرانەدا لەلایەن دادگای شۆڕشی ئۆرۆمیەوە سزای لەسێدارەدانیان بەسەردا سەپێنرا.

سارە لەمانگی ئابانی ساڵی ١٤٠٠ دا لە کاتی بەجێهێشتنی سنووری ئێران بەرەو تورکیا لەلایەن هێزەکانی سوپاوە دەستگیردەکرێ. ئەو بە شێوەیەکی ئاشکرا لە بارەی کۆمەڵگەی پەلکەزێڕینە و هاوڕەگەزخوازان و مافەکانیان چالاکی لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکاندا دەکرد  و زانیاری دەدا، لە ماوەکانی ڕابردوو لەگەڵ کەناڵی بی بی سی فارسی چاوپێکەوتنی ئەنجامدابوو لە بارەی پێشێلکردنی مافەکانی ئێڵ جی بی تی لە هەولێر.

هەرچەندە هێزە ئەمنییەکانی کۆماری ئیسلامی بە دانپێدانان بە کەسە نزیکەکانی و پەخشکردنیان لە ئاژانسە هەواڵییەکانی سەر بە سوپا وەک تەسنیم هەوڵیان دا بۆ دۆسیە سازکردن بە دژی سارە و باقی دەستگیرکراوان،  بەڵام سارە سەرەڕای بەکارهێنانی شێوازی جۆراوجۆری ئەشکەنجە دانی بە تۆمەتەکاندا نەنا.

 

دەربارەی ئیلهام چۆبدار زانیاری زۆر لەبەردەستدا نییە، بەڵام هەندێک دیمەنی ئەو  لە میانەی چەند بەشێکی ئەو گرتەیەی کە بە زانیاریەکانی سوپا لەسەر ماڵپەڕی تەسنیم بڵاو کراوەتەوە دەبینرێ و تێیدا ئاماژە بەوە دەکەن کە دۆستی سارە بووە.

پڕوپاگەندەکردن ن و بڵاوکردنەوەی درۆ بۆ هاوئاهەنگکردنی ڕای گشتی لەگەڵ کۆماری ئیسلامی دژ بە سارە و باقی تۆمەتبارانی ئەم دۆسیەیە هەوڵێکی تری نەزۆکانەی هێزەکانی سەر بە حکومەت و ئاژانسەکانی هەواڵ و کەناڵ و لاپەڕەی زەردە.

 

بە نەناساندن و نەژماردنی سیناریۆکانی حکومەت بە ڕاستی، لە دژی سارا و ئیلهام هەوڵەکانیان پوچەڵ دەکەینەوە.

پێویستە سزای ناعەدالەتی و نامرۆڤانەی لەسێدارەدان بۆ سارە (زەهرا سەدیقی هەمەدانی) و ئیلهام چۆبدار هەڵوەشێتەوە و بەو بۆنەیەوە داوا لە ڕێکخراوەکانی مافی مرۆڤ و دامەزراوە نێودەوڵەتییەکان و چالاکوانانی ناوچە جیاوازەکان دەکەین کە لە دژی ئەم حوکمە ناڕەوایە هەڵوێست بنوێنن و پڕۆتستۆی بکەن. چیتر با نەهێڵین جارێکی تر ژیانی مرۆڤەکان ببێتە قوربانی توک و نەفرەتی دەوڵەت و یاسا دژە مرۆییەکانی سەروەری و دەسەڵاتداری.

هەواڵی دەرچوونی حوکمەکە و ناڕەزایەتان بەرامبەری بە زمانی وڵات و ئەو ناوچە و سەرزەمینەی کە تێیدا دەژین بنووسن یاخود وەریگێڕن و بینێرن بۆ نوێنەرایەتییەکان و ئەندامانی پەڕلەمان و ڕێکخراوە پەیوەندیدارەکان. دووبارە بڵاوکردنەوەی ئەم هەواڵە و پێداچوونەوەی ئەم حوکمە لایەنی کەمی ئەو هەوڵ و هەنگاوانەیە کە دەتوانین بیانگرینە بەر بۆ ئەوەی ئەم دوو ژنە لە چنگی مەرگ و سێدارە ڕزگار بکەین.

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.